Règlement de la compétition

RÈGLES GÉNÉRALES

Le présent règlement a pour objet de fournir un ensemble cohérent de règles à la compétition. Ces règles visent à favoriser le fair-play, l'égalité et l'esprit sportif et à sanctionner ceux qui cherchent à obtenir un avantage déloyal.

1. TRIATHLON
   • Il s'agit d'une épreuve d'endurance qui combine trois disciplines sportives : natation, cyclisme et course à pied, avec des transitions entre chacune. Seule la participation individuelle est autorisée. L'ordre est celui indiqué et le chronomètre ne s'arrête pas entre le départ et le franchissement de la ligne d'arrivée par le participant.
2. FORMATS
   • SPRINT: 750 m Natation / 20 km Cyclisme / 5 km Course à pied
   • OLYMPIC: 1500 m Natation / 40 km Cyclisme / 10 km Course à pied
   • HALF: 1900 m Natation / 80 à 90 km Cyclisme / 20 à 21 km Course à pied
   • SHORT: 750 m Natation / 50 à 80 km Cyclisme / 10 km Course à pied (Disponible sur certains sites)
   • AQUABIKE: 1900 m Natation / 80 à 90 km Cyclisme.
3. ACCEPTATION
   • Les règles de la compétition sont celles figurant dans le présent règlement. En s'inscrivant à l'une des épreuves de 100x100 Half, l'athlète déclare avoir lu et compris le présent règlement et l'accepter dans son intégralité.
4. EXCEPTIONS
   • Les règles de la compétition peuvent varier selon les sites afin de s'adapter à certaines exigences, aux arrêtés locaux ou à l'environnement de la course. Le guide de l'athlète de chaque site précisera toute exception aux règles de compétition.
5. MODIFICATIONS
   
   • Le présent règlement a été modifié le 02/11/2026 en vue de la saison 2027. Cette mise à jour modifie les formats, le nombre de places et les délais d'annulation et de modification, introduit l'option FULL REFUND, encadre l'indemnisation en Tripoints en cas d'annulation d'une épreuve, révise les ligues et leurs récompenses, supprime le Grand Prix Participation et la T1000 et introduit les codes de classement, un délai de réclamation concernant les résultats, un comité des sanctions et un délai de demande de versement des prix en espèces, entre autres changements.
6. PLACES
   • Chaque format pourra accueillir au maximum 1200 participants, selon la capacité de l'espace et du parcours de chaque site, sans jamais dépasser 3000 participants par épreuve. L'organisation se réserve le droit d'augmenter ou de réduire le nombre de places. Aucune inscription ne sera acceptée le jour de l'épreuve.
7. INSCRIPTIONS
   • Les participants doivent avoir correctement accompli toutes les étapes et satisfait à toutes les exigences de l'inscription. L'inscription ne sera considérée comme complète qu'après réception du paiement correspondant. Une fois le paiement effectué, le participant recevra sa confirmation d'inscription à l'adresse électronique indiquée. Depuis son espace personnel, accessible sur le site web, il pourra gérer les modifications ou annulations qu'il souhaite effectuer, à condition de respecter les délais décrits à la rubrique ANNULATION DE L'INSCRIPTION. Toute falsification des données saisies dans le formulaire d'inscription entraîne leur suppression de la base de données de la course, sans droit au remboursement. L'inscription comprend : droit de participation, taxes, sac du participant, ravitaillements, dossards, chronométrage par puce, classements instantanés, consigne, médaille finisher, couverture médicale pendant l'événement et assurance individuelle accident. L'inscription ne comprend pas les frais d'hébergement ni de déplacement occasionnés par la participation à l'épreuve.
8. ANNULATION D'UNE ÉPREUVE ET COMPÉTITIONS DE CLUBS
   • Si une épreuve du circuit est intégralement annulée, ou si son format OLYMPIC ou SPRINT est annulé, pour quelque raison que ce soit (imputable ou non à l'organisation), cette épreuve sera exclue, respectivement, de la LIGUE DES CLUBS OLYMPIC ou de la COUPE SPRINT à tous égards : elle n'attribuera aucun point aux clubs, ne sera pas comptabilisée comme épreuve comptant pour le classement et les prix en espèces associés à cette épreuve ne seront pas remis.
   • Le classement final de la Ligue des Clubs et de la Coupe Sprint sera calculé en additionnant les points de toutes les épreuves effectivement disputées, intégralement ou partiellement. Chaque compétition restera valable à condition qu'au moins trois épreuves comptant pour le classement soient disputées.
   • Si l'épreuve annulée était un SITE 150 ou un SITE 200, le coefficient multiplicateur correspondant ne sera transféré à aucun autre site.
   • L'annulation d'une épreuve n'ouvre aucun droit à indemnisation pour les clubs participants. L'indemnisation des inscriptions des participants sera régie par les dispositions de la rubrique ANNULATION.
9. ANNULATION DE L'INSCRIPTION
   • Les frais de gestion incluent la possibilité d'annuler l'inscription et d'obtenir le remboursement de 100% de son montant, pour quelque raison que ce soit, à condition que l'annulation intervienne au moins 30 jours calendaires avant 00 h 00 à la date de l'épreuve. Lors de l'inscription, il est possible, moyennant un supplément, de prolonger le délai d'annulation jusqu'à 10 jours calendaires avant 00 h 00 à la date de l'épreuve, avec remboursement de 75% du montant de l'inscription. Cette option de prolongation ne peut être souscrite qu'au moment de l'inscription. Passé ce délai, aucun remboursement de l'inscription ne sera possible. Les frais de gestion et le coût de la prolongation ou de l'option FULL REFUND ne sont remboursables en aucun cas. Les frais d'hébergement ou de déplacement occasionnés par la participation à l'épreuve ne relèvent pas de la responsabilité de l'organisation et ne seront donc pris en charge en aucun cas. La demande et le traitement de l'annulation de l'inscription doivent être effectués depuis l'espace personnel du participant. Le remboursement est automatique, selon les critères décrits ci-dessus. Les remboursements seront effectués par le même moyen de paiement que celui utilisé lors de l'inscription.
   • OPTION FULL REFUND: Lors de l'inscription, le participant pourra souscrire, moyennant un supplément, l'option FULL REFUND. Cette option supprime toute condition de délai d'annulation : l'inscription pourra être annulée pour quelque raison que ce soit jusqu'à 2 heures avant l'heure de départ du format auquel le participant est inscrit, avec remboursement de 100% du montant de l'inscription. L'option FULL REFUND ne peut être souscrite qu'au moment de l'inscription. L'annulation sera effectuée depuis l'espace personnel du participant, comme toute autre annulation.
   • IMPORTANT : les frais de gestion et le coût de l'option souscrite (prolongation du délai d'annulation ou FULL REFUND) NE SONT REMBOURSABLES EN AUCUN CAS. Le remboursement est toujours calculé sur le montant de l'inscription, après déduction de ces éléments.
10. CHANGEMENT DE SITE
    • Les frais de gestion incluent la possibilité de changer de site, à condition que le changement intervienne au cours de l'année en cours. Le changement pourra être effectué depuis l'espace personnel de l'athlète sur le site web, au moins 7 jours calendaires avant 00 h 00 à la date de l'épreuve à laquelle le participant est inscrit. Le nombre de changements de site au cours de l'année en cours n'est pas limité. Le changement de site pour les années suivantes n'est pas autorisé, sauf en cas d'annulation de la dernière épreuve de l'année, conformément à la rubrique ANNULATION. Si, après la dernière course de l'année en cours, le participant dispose encore d'inscriptions non utilisées, il sera considéré comme y renonçant. Toute demande présentée après le délai indiqué sera rejetée.
    • Le changement de site supprime la possibilité d'annuler l'inscription. Une fois le changement de site effectué, l'inscription ne pourra être annulée sous aucun prétexte et ni la prolongation du délai d'annulation ni l'option FULL REFUND ne seront valables, si elles avaient été souscrites.
11. CHANGEMENT DE PARTICIPANT
    • Les frais de gestion incluent la possibilité de changer de titulaire ou de participant. Le changement pourra être effectué depuis l'espace personnel de l'athlète sur le site web, au moins 3 jours calendaires avant 00 h 00 à la date de l'épreuve. Les changements de participant non communiqués dans le délai fixé entraînent la disqualification de l'athlète (DQ). Toute demande présentée après le délai indiqué sera rejetée.
    • Le changement de participant supprime la possibilité d'annuler l'inscription. Une fois le changement de participant effectué, l'inscription ne pourra être annulée sous aucun prétexte et ni la prolongation du délai d'annulation ni l'option FULL REFUND ne seront valables, si elles avaient été souscrites.
12. CHANGEMENT DE FORMAT
    • Les frais de gestion incluent la possibilité de changer de format. Le changement de format est autorisé au sein d'un même site. Il pourra être effectué depuis l'espace personnel de l'athlète sur le site web, au moins 5 jours calendaires avant 00 h 00 à la date de l'épreuve.
    • Le changement de format ne donne droit à aucun remboursement partiel. Si le format choisi est plus cher, la différence devra être réglée. Si le participant décide de changer de format au moment même du départ, il sera disqualifié (DQ). Toute demande présentée après le délai indiqué sera rejetée.
13. RÉCAPITULATIF DES ANNULATIONS/MODIFICATIONS
    • ANNULATION:
      • 30 jours calendaires avant la date de l'épreuve : remboursement de 100% du montant. Option sans supplément. Incluse dans le formulaire d'inscription.
      • 10 jours calendaires avant la date de l'épreuve : remboursement de 75% du montant. Option avec supplément. Peut uniquement être choisie au moment de l'inscription. Les frais de gestion et le coût de l'option ne sont remboursables en aucun cas.
      • FULL REFUND : jusqu'à 2 heures avant le départ : remboursement de 100% du montant. Option avec supplément. Peut uniquement être choisie au moment de l'inscription. Les frais de gestion et le coût de l'option ne sont remboursables en aucun cas.
    • CHANGEMENT DE SITE: 7 jours calendaires avant la date de l'épreuve. Le changement de site supprime la possibilité d'annuler l'inscription. Option sans supplément. Incluse dans le prix de l'inscription. À effectuer depuis l'espace personnel de l'athlète sur le site web.
    • CHANGEMENT DE PARTICIPANT: 3 jours calendaires avant la date de l'épreuve. Le changement de participant supprime la possibilité d'annuler l'inscription. Option sans supplément. Incluse dans le prix de l'inscription. À effectuer depuis l'espace personnel de l'athlète sur le site web.
    • CHANGEMENT DE FORMAT: 5 jours calendaires avant la date de l'épreuve. Option sans supplément. Incluse dans le prix de l'inscription. À effectuer depuis l'espace personnel de l'athlète sur le site web.
14. EXCLUSION
    
    • Constituent des motifs d'exclusion temporaire ou définitive des événements 100x100 Half :
      • Manquer de respect au personnel auxiliaire de l'événement, aux juges, aux arbitres, aux spectateurs ou aux autres athlètes.
      • Participer en falsifiant les données d'inscription.
      • Commettre des infractions répétées au règlement.
      • Adopter un comportement antisportif.
    • Les athlètes faisant l'objet d'une exclusion ou d'une suspension temporaire en cours ne pourront participer à aucun événement de la marque jusqu'à la fin de la sanction.
15. CONDITION PHYSIQUE
    • Lors de l'inscription, les participants déclarent être préparés aux épreuves et seront seuls responsables de leur condition physique ainsi que des problèmes médicaux pouvant en découler. Le dopage est interdit. Une fois l'inscription effectuée, l'athlète accepte d'agir sous sa propre responsabilité en toutes circonstances.
16. PARCOURS
    • Il appartient au participant de connaître le parcours de l'épreuve. Ne pas suivre le parcours décrit, que cela procure ou non un avantage explicite, ou prendre délibérément un raccourci afin d'obtenir un avantage, sera considéré comme un comportement antisportif et sanctionné par la disqualification (DQ).
17. SYSTÈME DE DÉPART
    • Les départs seront organisés par sas. L'ordre de ces sas sera déterminé par le classement de l'athlète.
    • Le classement est calculé à partir de la moyenne arithmétique des places de l'athlète au classement général, sur un maximum de 5 compétitions des épreuves 100x100 Half au cours des 2 dernières années. Ce calcul ne fait aucune distinction de sexe ni de catégorie.
    • Les sas seront organisés par couleur :
      • Départ 1 : Fuchsia
      • Départ 2 : Jaune
      • Départ 3 : Vert
      • Départ 4 : Orange
      • Départ 5 : Bleu
    • Les couleurs des bonnets de natation de chaque sas sont maintenues. Chaque bonnet comportera en outre une bande identifiant le format auquel l'athlète est inscrit, comme précisé dans le guide de l'athlète. Prendre le départ dans un format autre que celui de l'inscription entraîne la disqualification (DQ).
    • Ne pas respecter le sas de départ attribué en partant dans un sas antérieur sera considéré comme un comportement antisportif et sanctionné par la disqualification (DQ). Si l'athlète prend le départ dans un sas postérieur à celui attribué, l'heure de départ du sas initialement attribué lui sera appliquée.
    • Les athlètes n'ayant jamais participé aux épreuves du circuit mais disposant d'un justificatif de performance attestant d'une allure de natation élevée devront le fournir pour pouvoir être placés dans le premier sas.
    • Lors de l'inscription, les sportifs sans classement préalable dans le circuit devront déclarer leur allure de natation, en fonction de laquelle l'organisation leur attribuera le sas de départ correspondant. Les sportifs disposant d'un classement national ou international souhaitant partir dans le premier sas devront le justifier en envoyant les documents correspondants via la page Contact.
    • Important: si, lors de votre inscription, le système vous demande de justifier une performance ou de déclarer votre allure de natation alors que vous avez déjà participé à une épreuve du circuit 100x100 Half, il est très probable que le DNI/NIE/passeport saisi ne corresponde pas à celui de vos inscriptions précédentes. Le système ne peut donc pas relier votre historique ni calculer votre classement. Veuillez nous le signaler via la page Contact avant l'attribution des sas de départ, afin que nous puissions vérifier et corriger ces données. Une fois l'attribution des sas publiée, aucune modification ne sera possible.
18. CATÉGORIES
    • Une catégorie féminine et une catégorie masculine au classement général individuel sont établies pour chaque format.
    • En individuel, les sous-catégories par groupes d'âge (G.A.) sont les suivantes :
      • SUB 24 (jusqu'à 24 ans inclus)
      • G.A. 25-29 (de 25 à 29 ans)
      • G.A. 30-34 (de 30 à 34 ans)
      • G.A. 35-39 (de 35 à 39 ans)
      • G.A. 40-44 (de 40 à 44 ans)
      • G.A. 45-49 (de 45 à 49 ans)
      • G.A. 50-54 (de 50 à 54 ans)
      • G.A. 55-59 (de 55 à 59 ans)
      • G.A. 60-64 (de 60 à 64 ans)
      • G.A. +65 (à partir de 65 ans)
    • La catégorie d'âge sera déterminée par l'âge de l'athlète au 31 décembre de l'année de la compétition. Les trophées sont cumulables (L'athlète peut recevoir un trophée à la fois au classement général et dans son groupe d'âge).
    • Un trophée sera remis aux 5 premiers de chaque sexe au classement général et au premier de chaque sexe dans les groupes d'âge.
19. BARRIÈRES HORAIRES
    • La barrière horaire fixe la durée maximale pendant laquelle l'athlète peut rester en compétition. Une fois ce délai dépassé, l'athlète est considéré comme hors compétition à tous égards et doit rejoindre l'aire de transition par ses propres moyens.
    • Si l'athlète dépasse la barrière horaire de la natation, il sera accompagné hors du segment et sa puce lui sera retirée. Il pourra accéder à l'aire de transition accompagné des juges de la compétition afin de récupérer ses autres effets personnels.
    • Si l'athlète dépasse la barrière horaire du cyclisme, il devra rejoindre l'aire de transition par ses propres moyens, sachant que la route est alors ouverte aux autres usagers et qu'il doit donc respecter en permanence le code de la route en vigueur. Il dispose de 60 MINUTES à compter de la barrière horaire du cyclisme de son format pour récupérer ses effets personnels dans l'aire de transition.
    • Si l'athlète dépasse la barrière horaire de la course à pied, il devra rejoindre immédiatement l'aire de transition pour récupérer ses effets personnels.
    • Si l'athlète dépasse la barrière horaire dans l'une des 3 disciplines, il apparaîtra dans le classement sous le code DQ (Disqualifié).
    • Les barrières horaires de chaque discipline sont consultables sur le site web. Il appartient à l'athlète de connaître la barrière horaire de son format et d'adapter son effort à sa condition physique. Nous vous demandons de gérer votre effort : mieux vaut choisir une distance adaptée à votre préparation et en profiter que mettre votre santé en danger. Terminer une épreuve avec de bonnes sensations vaut plus que n'importe quelle place au classement.
20. MODIFICATION DES SEGMENTS POUR RAISONS DE SÉCURITÉ
    • La direction de course est habilitée à effectuer les modifications nécessaires pour assurer la sécurité des participants à tout moment. La suppression d'un segment pour raisons météorologiques n'entraîne pas l'annulation de la course. En cas de conditions maritimes défavorables, la direction de course peut modifier ou annuler le segment de natation avant le départ. Le triathlon se déroulera alors selon le PLAN B. En cas de conditions défavorables sur le segment de cyclisme, la direction de course peut modifier ou annuler tout ou partie de celui-ci avant le départ. Le triathlon se déroulerait alors sous la forme d'un aquathlon. L'organisation se réserve le droit de modifier ou d'annuler un segment pour raisons de sécurité conformément à l'annexe II du Règlement général espagnol de la circulation, en ce qui concerne les compétences de l'autorité en matière de circulation (Policia de la Generalitat-Mossos d'Esquadra).
    • En cas d'application du PLAN B ou d'annulation d'un segment, le triathlon serait considéré comme partiellement disputé à tous égards. (Un triathlon intégralement disputé est un triathlon dont les trois segments ont été effectués)
21. INTERRUPTION
    • En cas d'interruption imprévue d'une compétition individuelle après le départ :
      • Les sportifs ayant terminé au moins deux segments se verront attribuer des points selon leur position d'après les dernières données enregistrées disponibles.
      • Les sportifs n'ayant pas terminé au moins deux segments apparaîtront dans les résultats sous le code DNF (Did Not Finish, n'a pas terminé).
      • Si tous les sportifs sont arrêtés avant la fin du deuxième segment, la compétition sera relancée si possible. À défaut, les résultats ne seront pas enregistrés.
      • Si le parcours comporte plusieurs tours, le segment interrompu sera considéré comme disputé si le premier participant (leader) a parcouru plus de 50% de la distance totale du segment. Si l'interruption survient avant que le seuil de 50% soit dépassé, la compétition devra être relancée dès que possible.
    • En règle générale, le triathlon sera considéré comme partiellement disputé à tous égards si au moins deux des trois segments peuvent avoir lieu, quels qu'ils soient.
22. ANNULATION
    • En cas d'annulation de l'ensemble de la compétition ou de l'un des formats d'un site pour des raisons imputables à l'organisation, les montants des inscriptions et des achats de matériel effectués seront remboursés, à l'exclusion des frais de gestion et des prolongations souscrites, et après déduction des frais d'annulation (3 €) [Remboursement du montant de l'inscription – Frais de gestion – Frais d'annulation]. Si l'annulation résulte de causes indépendantes de l'organisation, aucun remboursement monétaire des inscriptions ne sera effectué ; le participant sera indemnisé en TRIPOINTS selon les modalités détaillées ci-dessous.
      Sont considérées comme causes indépendantes de l'organisation :
      
      1. Phénomènes météorologiques: Conditions climatiques défavorables telles qu'orages, vents violents, inondations, fortes chutes de neige ou autres événements météorologiques extrêmes susceptibles de compromettre la sécurité des participants ou la faisabilité de la course.
      2. Cas de force majeure: Événements imprévisibles et inévitables échappant au contrôle de l'organisation, tels que catastrophes naturelles (séismes, incendies, éruptions volcaniques), urgences sanitaires, conflits armés ou autres situations rendant impossible la tenue de la compétition.
      3. Changements soudains dans les décisions des administrations publiques: Modifications soudaines des normes, réglementations ou décisions des autorités publiques affectant ou empêchant l'utilisation du parcours prévu. Cela inclut les restrictions d'utilisation des espaces publics, les fermetures de voies ou toute autre mesure modifiant sensiblement la planification et le déroulement de la course.
      4. Décisions ou décrets de l'autorité compétente :La publication, par l'autorité concernée, de décisions, décrets ou autres actes administratifs empêchant la tenue de l'événement ou de l'un de ses formats.
      5. Toute autre circonstance : Situations supplémentaires qui, par leur nature ou leur impact, rendent impossible la tenue de la course. Il peut s'agir d'urgences de sécurité, d'incidents de santé publique, de défaillances d'infrastructures critiques ou de tout autre facteur perturbant substantiellement l'organisation et le déroulement de l'événement.
    • INDEMNISATION EN TRIPOINTS EN CAS D'ANNULATION DE L'ÉPREUVE: En cas d'annulation totale d'une épreuve, ou de l'un de ses formats, pour des causes indépendantes de l'organisation, les conditions suivantes s'appliqueront :
      • Montant indemnisable. L'organisation créditera à chaque participant inscrit à l'épreuve ou au format annulé le montant de son inscription, après déduction de la quote-part des frais de production de l'épreuve effectivement engagés et non récupérables à la date de l'annulation. Les frais de production comprennent notamment les dépenses liées aux fournisseurs et aux services, au personnel, au montage et aux infrastructures, au chronométrage, aux services médicaux et de sécurité, aux assurances, aux autorisations et redevances, à la signalisation, au ravitaillement, au matériel du participant et à la communication de l'événement.
      • Modalités d'indemnisation. Le montant restant sera crédité exclusivement en TRIPOINTS, à raison de 1 TRIPOINT par euro, sur l'espace personnel du participant sur le site web. Aucun remboursement monétaire ne sera effectué.
      • Calcul. La déduction des frais de production sera calculée proportionnellement et selon un critère uniforme pour tous les inscrits à l'épreuve ou au format annulé. Les frais de gestion et le coût des prolongations du délai d'annulation ne font pas partie du montant indemnisable.
      • Délai. Les TRIPOINTS seront crédités après règlement des frais de production auprès des fournisseurs et du personnel. L'organisation communiquera aux participants, par courrier électronique, le montant de l'indemnisation et la date de crédit.
      • Utilisation. Les TRIPOINTS crédités à ce titre n'ont pas de date d'expiration et peuvent être utilisés, au moment souhaité par le participant, pour toute inscription ou tout achat concernant les épreuves 100x100 Half, conformément à la rubrique TRIPOINTS du présent règlement.
      • Acceptation. L'inscription implique l'acceptation expresse par le participant de ce mode d'indemnisation en cas d'annulation de l'épreuve pour des causes indépendantes de l'organisation.
    • Dans ce cas, l'épreuve pourra être remplacée par celle d'un autre site au cours de la même année. Si l'annulation ou la suspension intervient lors de la dernière épreuve de l'année, le changement de site sera prolongé jusqu'à la première compétition de l'année suivante. L'annulation de deux segments sur l'un des sites entraînerait l'annulation de l'ensemble de la compétition. La tenue de deux segments constitue le minimum requis pour que l'un des formats puisse se disputer sur l'un des sites.
      • Modification du segment de natation. Si la longueur du segment de natation est modifiée en raison de phénomènes météorologiques (vagues, température, visibilité…), le segment sera considéré comme valable à tous égards.
      • Annulation du segment de natation. Si le segment de natation doit être annulé pour raisons de sécurité (vagues, température, visibilité, risques extérieurs…), le triathlon se déroulera selon le PLAN B. Le PLAN B remplace le segment de natation par de la course à pied, en divisant en deux le segment de course à pied normalement prévu. Pour le format SPRINT, les segments seraient donc les suivants : RUN (2,5 km) BIKE (20 km) RUN (2,5 km). Pour le format OLYMPIC : RUN (5 km) BIKE (40 km) RUN (5 km) ; pour le format SHORT : RUN (5 km) BIKE (distance cycliste prévue) RUN (5 km) ; et pour le format HALF : RUN (10 km) BIKE (distance cycliste prévue) RUN (10 km). Pour le format AQUABIKE, la compétition sera annulée. (Voir le tableau récapitulatif)
      • Modification du segment de cyclisme. Si la longueur du segment de cyclisme est modifiée pour raisons de sécurité (visibilité, inondation, accident…), le segment sera considéré comme valable à tous égards.
      • Annulation du segment de cyclisme. Si le segment de cyclisme doit être annulé pour raisons de sécurité (visibilité, inondation, accident…), le triathlon se déroulera sous la forme d'un aquathlon, en commençant par la course à pied. Les distances de course à pied seraient réduites de moitié et la natation se déroulerait normalement. Pour le format AQUABIKE, la compétition sera annulée. (Voir le tableau récapitulatif)
      • Modification du segment de course à pied. Si la longueur du segment de course à pied est modifiée pour raisons de sécurité, le segment sera considéré comme valable à tous égards.
        Annulation du segment de course à pied. Si le segment de course à pied doit être annulé pour raisons de sécurité, le triathlon se déroulera sous la forme d'un aquabike, en commençant normalement par la natation. (Voir le tableau récapitulatif)
    • En règle générale, le triathlon sera considéré comme partiellement disputé à tous égards si au moins 2 des 3 segments peuvent avoir lieu, quels qu'ils soient, ou si le PLAN B est appliqué. Dans toutes les situations ci-dessus, le site comptera pour 66% des points dans les différentes ligues. En cas d'annulation totale de l'épreuve, les dispositions du point 8 (ANNULATION D'UNE ÉPREUVE ET COMPÉTITIONS DE CLUBS) s'appliqueront.

    Cause	Parcours	Points attribués
    Sans SWIM	PLAN B : RUN(1/2)+BIKE+RUN(1/2) (Aquabike annulé)	66%
    Sans BIKE	RUN(1/2)+SWIM+RUN(1/2) (Aquabike annulé)	66%
    Sans RUN	SWIM+BIKE	66%
    Sans SWIM / Sans BIKE	Épreuve annulée	-
    Sans SWIM / Sans RUN	Épreuve annulée	-
    Sans BIKE / Sans RUN	Épreuve annulée	-

23. RESPONSABILITÉ
    
    • En toutes circonstances, les participants dégagent l'organisation de toute réclamation ou action en justice liée à des accidents ou maladies qu'ils pourraient subir ou dont ils pourraient voir l'état s'aggraver pendant l'épreuve, du fait d'actes ou d'omissions. Cela comprend les dommages corporels ou matériels et, sans s'y limiter, les éventuels vols, larcins, détériorations ou pertes de matériel pouvant résulter de leurs propres actes, de ceux d'autres participants ou même de tiers au cours de l'activité.
    • L'organisation décline toute responsabilité pour les préjudices ou dommages physiques, moraux et/ou matériels que pourraient subir les participants et/ou les spectateurs pendant l'épreuve.
24. COMPÉTITIONS
    • Les compétitions 2027 de 100x100 Half ont pour objectif d'établir un classement des athlètes et des clubs en triathlon. Ce classement tient compte des formats des différents sites de triathlon, disputés intégralement ou partiellement. Les formats partiellement disputés attribueront des points proportionnellement aux segments effectués. En cas de suppression d'un segment et de tenue des deux autres, ou d'application du PLAN B, le site comptera pour 66% des points (triathlon partiellement disputé). Les compétitions sont les suivantes :
      
      • LIGUE INDIVIDUELLE dans chaque format
      • LIGUE DES CLUBS OLYMPIC
      • COUPE SPRINT

    Site	Date	Catégorie	Sprint	Olympic	Short	Half	Aquabike
    Empuriabrava	16/05/2027	Site 100	✓	✓	✓	✓	✓
    Sant Feliu de Guíxols	29/05/2027	Site 150	✓	✓	–	–	–
    El Vendrell	06/06/2027	Site 100	✓	✓	✓	✓	✓
    Berga	19/06/2027	Site 100	✓	✓	✓	–	–
    Platja d'Aro	03/10/2027	Site 100	✓	✓	✓	✓	✓
    L'Estartit	10/10/2027	Site 200	✓	✓	–	–	–

25. RÉCAPITULATIF DES LIGUES 2027

    Compétition	Format	Épreuves comptant pour le classement	Nb
    Ligue Individuelle	Sprint	Empuriabrava, Sant Feliu de Guíxols, El Vendrell, Berga, Platja d'Aro, L'Estartit	6
    Ligue Individuelle	Olympic	Empuriabrava, Sant Feliu de Guíxols, El Vendrell, Berga, Platja d'Aro, L'Estartit	6
    Ligue Individuelle	Short	Empuriabrava, El Vendrell, Berga, Platja d'Aro	4
    Ligue Individuelle	Half	Empuriabrava, El Vendrell, Platja d'Aro	3
    Ligue Individuelle	Aquabike	Empuriabrava, El Vendrell, Platja d'Aro	3
    Ligue des Clubs	Olympic	Les 6 sites	6
    Coupe Sprint	Sprint	Les 6 sites	6

26. LIGUE INDIVIDUELLE
    • La LIGUE INDIVIDUELLE est une compétition disputée dans chacun des formats des épreuves (Sprint, Olympic, Aquabike, Half et Short) sur l'ensemble des sites. Le sportif ayant obtenu le plus de points à l'issue de la ligue est déclaré vainqueur. Un minimum de trois épreuves comptant pour le classement est requis pour valider la ligue. En dessous de 3 épreuves, la ligue serait considérée comme non valable ou annulée. Pour les formats HALF et AQUABIKE, disputés sur un nombre de sites plus restreint, le minimum est de deux épreuves comptant pour le classement.
    • CONDITIONS DE PARTICIPATION: Tous les sportifs participant aux épreuves des différents sites peuvent participer à la ligue. Une participation à au moins deux sites dans le même format est requise. Un même sportif peut participer à la ligue dans deux formats différents.
    • SYSTÈME DE POINTS : Le système de points de la ligue individuelle est le suivant : 100 points sont attribués au participant qui termine l'épreuve dans le temps le plus court. Les points des participants suivants sont calculés selon la formule : POINTS = (Temps du meilleur athlète / Temps de l'athlète) x100, afin d'établir un classement. Les points sont calculés dès que le participant franchit la ligne d'arrivée. Ils peuvent être consultés sur le site web de la course. Tous les sites comptent pour le classement et tous les points s'additionnent : s'agissant d'une ligue de régularité, aucun résultat n'est écarté et le classement final correspond à la somme des points obtenus lors de toutes les épreuves disputées.
    • CATÉGORIES DE SITES: Pour la saison 2027, les sites sont répartis en trois catégories qui multiplient les points obtenus sur chacun d'eux, tant dans la ligue individuelle que dans la ligue des clubs. Le nom de chaque catégorie indique le nombre maximal de points que le vainqueur peut obtenir sur ce site.
      

      Catégorie	Sites 2027	Multiplicateur	Points du vainqueur
      SITE 100	Empuriabrava, El Vendrell, Berga et Platja d'Aro	x1	100
      SITE 150	Sant Feliu de Guíxols	x1,5	150
      SITE 200	L'Estartit	x2	200

    • IDENTIFICATION DE L'ATHLÈTE: Les points de la ligue sont attribués à chaque athlète à partir de son DNI/NIE/passeport. Il appartient à l'athlète de saisir correctement cette donnée lors de toutes ses inscriptions. Une erreur dans le numéro de document lors de l'une d'elles peut entraîner un doublon dans le classement et empêcher l'addition correcte de ses points. Les réclamations à ce sujet devront être présentées dans le délai prévu à la rubrique RÉCLAMATIONS CONCERNANT LES RÉSULTATS (48 heures après l'épreuve) ; celles présentées hors délai ne seront pas acceptées.
    • RÉCOMPENSES DE LA LIGUE INDIVIDUELLE : La ligue individuelle remettra le trophée du vainqueur de la ligue à l'athlète ayant obtenu le plus de points à son terme. Les cinq premiers de chaque format et le premier de chaque groupe d'âge, chez les hommes comme chez les femmes, seront récompensés. Les récompenses seront remises à l'issue de la dernière épreuve du circuit. Les sportifs récompensés devront porter la tenue du club pour lequel ils ont concouru et retirer impérativement leur prix en personne. L'absence à la cérémonie de remise des trophées vaut renonciation au prix à tous égards. Pour déléguer le retrait du prix à un tiers, le lauréat doit le signaler au moins sept jours calendaires à l'avance via la page Contact.
    • DOTATION EN TRIPOINTS: Les cinq premiers de chaque format, chez les hommes comme chez les femmes, recevront un trophée honorifique et une dotation en TRIPOINTS utilisables pour les inscriptions aux épreuves 100x100 Half de la saison suivante, selon le tableau ci-joint (1 TRIPOINT = 1 €). Le premier de chaque groupe d'âge recevra un trophée honorifique. Au total, la ligue individuelle distribue 4 000 TRIPOINTS, soit 4 000 €.
      

      Place finale dans la ligue	Tripoints (par format et par sexe)	Équivalent en euros
      1er / 1re	120	120 €
      2e / 2e	100	100 €
      3e / 3e	80	80 €
      4e / 4e	60	60 €
      5e / 5e	40	40 €
      Total par format et par sexe	400	400 €
      Total ligue (5 formats x 2 sexes)	4 000	4 000 €

27. LIGUE DES CLUBS
    • La LIGUE DES CLUBS 2027 est une compétition disputée sur l'ensemble des sites au format OLYMPIC. Des points sont attribués sur chaque site et le club ayant obtenu le plus de points à l'issue de la ligue est déclaré vainqueur. Un minimum de trois épreuves comptant pour le classement est requis pour valider la ligue. En dessous de trois épreuves, la ligue serait considérée comme non valable ou annulée.
      
      
    • Les sites suivants comptent pour la ligue des clubs :
      • EMPURIABRAVA (SITE 100)
      • BERGA (SITE 100)
      • VENDRELL (SITE 100)
      • PLATJA D'ARO (SITE 100)
      • SANT FELIU DE GUÍXOLS (SITE 150)
      • ESTARTIT (SITE 200)
    • CONDITIONS DE PARTICIPATION :Tous les clubs ou équipes disposant d'un CIF ou NIF en cours de validité à la fin de la ligue (dernière épreuve comptant pour le classement) peuvent y participer. Un même club peut engager plusieurs équipes (Nom Équipe A, Nom Équipe B, …). Aucun changement de club n'est autorisé après le début de la compétition. L'athlète sera considéré comme appartenant au club indiqué lors de sa première inscription de la saison. Si un athlète décide de changer de club après le début de la ligue, il sera considéré comme INDÉPENDANT pour le reste des compétitions de la ligue des clubs. Pour marquer des points dans la ligue, il est indispensable d'avoir une participation minimale de 3 athlètes masculins ou de 3 athlètes féminines appartenant au club. La présence des mêmes athlètes sur les différents sites pendant la ligue n'est pas nécessaire. Il n'existe aucune limite maximale au nombre de participants d'un même club. L'organisation de la ligue des clubs est responsable de la gestion des données des participants et peut demander, à tout moment de la compétition, les justificatifs d'affiliation des participants aux clubs.
    • SYSTÈME DE POINTS : Le système de points des clubs est le suivant : 100 points sont attribués au club dont la somme des temps de ses trois premiers classés dans l'épreuve est la plus faible. Ce critère s'applique de la même manière au classement masculin et au classement féminin. Les points des clubs suivants sont calculés selon la formule : POINTS = (Somme des temps du meilleur club / Somme des temps du club) x 100, afin d'établir un classement. Les points sont calculés dès que le dernier participant comptant pour le score du club franchit la ligne d'arrivée. Ils peuvent être consultés sur le site web de la course. En cas d'égalité de points à l'issue de la ligue, les clubs seront départagés par l'attribution d'un point supplémentaire au club ayant comptabilisé la plus forte participation sur l'ensemble de la ligue. Si l'égalité persiste, le club ayant obtenu le meilleur score partiel lors du troisième événement du championnat sera déclaré vainqueur. Tous les sites comptent pour le classement et tous les points s'additionnent : s'agissant d'une ligue de régularité, aucun résultat n'est écarté et le classement final correspond à la somme des points obtenus lors de toutes les épreuves disputées.
    • RÉCOMPENSES DE LA LIGUE DES CLUBS : La ligue des clubs 100x100 OLYMPIC distribue 1 200 € par sexe à chacune des épreuves comptant pour le classement, répartis entre les trois premiers clubs du classement masculin et les trois premiers du classement féminin, selon le tableau ci-joint. Pour pouvoir prétendre au prix de l'épreuve, le club devra compter au moins 3 participants du sexe concerné classés dans l'épreuve (ayant franchi la ligne d'arrivée). Les prix ne pouvant être attribués faute d'atteindre ce minimum ne seront pas décernés pour cette épreuve. À l'issue de la ligue, le club vainqueur de chaque sexe recevra le trophée de champion de la Ligue des Clubs.
      

      Prix à chaque épreuve	Hommes	Femmes
      1er club	600 €	600 €
      2e club	400 €	400 €
      3e club	200 €	200 €
      Total par épreuve	1 200 €	1 200 €
      Total saison (6 épreuves)	7 200 €	7 200 €

    • Les prix en espèces sont remportés à chaque épreuve. Pour pouvoir les percevoir, le club devra être présent à la cérémonie de remise des trophées de cette épreuve, puis demander leur versement conformément à la rubrique VERSEMENT DES PRIX EN ESPÈCES. L'absence à la cérémonie de l'épreuve vaut renonciation au prix en espèces de cette épreuve. Le trophée de champion de la ligue sera remis lors de la cérémonie de fin de saison, à l'issue de la dernière épreuve du circuit. Pour les clubs, le trophée doit être retiré par les participants du club à la ligue, portant leur tenue de club et accompagnés de son représentant légal ; le retrait en personne est impératif. L'absence à la cérémonie de remise des trophées vaut renonciation au trophée à tous égards pour le club récompensé.
    • VERSEMENT DES PRIX EN ESPÈCES: Les clubs récompensés devront demander le versement de leurs prix en espèces depuis l'espace privé du site web, dans la rubrique clubs. Si le club ne dispose pas d'identifiants, il devra les demander via la page Contact. Le délai de demande de versement expire 30 jours calendaires après la date de l'épreuve où le prix a été remporté. Passé ce délai, le club perdra tout droit au prix. Seuls les clubs présents à la cérémonie de remise des trophées de l'épreuve où ils ont remporté le prix pourront en demander le versement.
    • CATÉGORIES DE SITES: Les points de la ligue des clubs OLYMPIC sont multipliés selon la catégorie de chaque site : SITE 100 (x1), SITE 150 (x1,5, Sant Feliu de Guíxols) et SITE 200 (x2, L'Estartit), conformément au tableau de la rubrique LIGUE INDIVIDUELLE.
28. COUPE SPRINT
    • La COUPE SPRINT est une compétition dont le classement repose sur la somme des points obtenus par chaque club à l'issue de l'épreuve. Elle se déroule sur tous les sites au format SPRINT. Un minimum de trois épreuves comptant pour le classement est requis pour valider la Coupe. Si moins de trois épreuves sont disputées, la Coupe serait considérée comme non valable ou annulée.
    • CONDITIONS DE PARTICIPATION : La COUPE SPRINT accueille au maximum vingt clubs masculins et quinze clubs féminins. Ces clubs doivent disposer d'un CIF ou NIF en cours de validité. Aucun changement de club n'est autorisé après le début de la compétition. L'athlète sera considéré comme appartenant au club avec lequel il effectue sa première inscription à la Coupe Sprint. Si un athlète décide de changer de club après le début de la ligue, il sera considéré comme INDÉPENDANT pour le reste des compétitions de la Coupe Sprint. La participation des mêmes athlètes sur les différents sites pendant la Coupe Sprint n'est pas nécessaire. Le nombre minimal de participants par club est de deux athlètes et aucun maximum n'est fixé pour les participants d'un même club. L'organisation de la ligue des clubs est responsable de la gestion des données des participants et peut demander, à tout moment de la compétition, les justificatifs d'affiliation des participants aux clubs.
    • SYSTÈME DE POINTS : Le système de points de la Coupe Sprint est le suivant : les points sont attribués selon le tableau ci-joint aux participants affiliés à un club en fonction de leur place à l'arrivée dans le classement général de chaque sexe. Tous les participants indépendants ou sans club sont exclus du décompte des points de la ligue des clubs SPRINT et n'attribuent pas les points correspondant à leur place à l'arrivée.
      • Ex. 1er du classement masculin : Antonio « Indépendant » (ne marque pas de points)
      • Ex. 2e du classement masculin : Juan « Club SuperTriatletas » (199 points).
    • Chaque club obtiendra un score final sur chaque site, selon le nombre et la place de ses membres ayant franchi la ligne d'arrivée. Des points sont attribués aux cinq meilleurs athlètes masculins et aux trois meilleures athlètes féminines de chaque club.
      En cas d'égalité au classement final, un point supplémentaire sera attribué au club ayant obtenu le meilleur score lors de la dernière épreuve disputée de la coupe. Si l'égalité persiste, le club ayant obtenu le meilleur score partiel lors du troisième événement du championnat sera déclaré vainqueur. Tous les sites comptent pour le classement et tous les points s'additionnent : s'agissant d'une compétition de régularité, aucun résultat n'est écarté et le classement final correspond à la somme des points obtenus lors de toutes les épreuves disputées.

    • Place	Points
      1er, 1re	200
      2e, 2e	199
      3e, 3e	198
      4e, 4e	197
      5e, 5e	196
      6e, 6e	195
      ...	(1 de moins)
      198e, 198e	3
      199e, 199e	2
      200e, 200e	1

    • RÉCOMPENSES DE LA COUPE : La COUPE SPRINT distribue 300 € par sexe en prix en espèces à chacune des épreuves comptant pour le classement, à répartir entre les trois premiers clubs du classement masculin et les trois premiers du classement féminin, selon le tableau ci-joint. Les prix en espèces sont remportés à chaque épreuve et leur versement doit être demandé depuis l'espace privé du site web, dans la rubrique clubs, dans un délai maximal de 30 jours calendaires après la date de l'épreuve, conformément à la rubrique VERSEMENT DES PRIX EN ESPÈCES de la Ligue des Clubs. Pour pouvoir les percevoir, le club devra être présent à la cérémonie de remise des trophées de cette épreuve ; à défaut, il sera considéré comme renonçant au prix. À l'issue de la Coupe, le club champion de chaque sexe recevra un trophée. Les trophées seront remis à l'issue de la dernière épreuve du circuit. Pour les clubs, le prix doit être retiré par les participants du club à la ligue, portant leur tenue de club et accompagnés de son représentant légal. Le retrait en personne est impératif. L'absence à la cérémonie de remise des trophées vaut renonciation au trophée à tous égards pour le club récompensé.
      

      Prix à chaque épreuve	Hommes	Femmes
      1er club	150 €	150 €
      2e club	100 €	100 €
      3e club	50 €	50 €
      Total par épreuve	300 €	300 €
      Total saison (6 épreuves)	1 800 €	1 800 €

29. TABLEAU DES PRIX ET TROPHÉES
    • Récapitulatif simplifié des récompenses 2027 :

Quel est le montant total distribué ? (calculé sur 6 épreuves)

NATATION

1. PUCE
   • Le participant devra porter la puce à la cheville, sans qu'elle soit recouverte par la combinaison néoprène s'il décide d'en utiliser une. La puce et son support sont fournis par l'organisation et seront déposés à l'emplacement réservé au participant dans l'aire de transition. La perte de la puce entraîne l'absence de classement dans les résultats chronométrés.
2. IDENTIFICATION
   • Le port visible du bonnet de natation fourni par l'organisation, avec la bande correspondant au format du participant, est obligatoire.
3. COMBINAISON NÉOPRÈNE
   • Le port de la combinaison néoprène est obligatoire lorsque la température de l'eau est inférieure à 16 °C.
   • Si la température de l'eau est égale ou supérieure à 16 °C, le port de la combinaison néoprène est facultatif.
   • Pour les épreuves de moins de 1500 mètres (SPRINT et SHORT), le port de la combinaison néoprène sera interdit si la température de l'eau dépasse 22 °C.
   • Pour les épreuves de 1500 mètres ou plus (OLYMPIC, HALF et AQUABIKE), le port de la combinaison néoprène sera interdit si la température de l'eau dépasse 24 °C.
   • Les personnes de 60 ans ou plus pourront porter une combinaison néoprène à leur convenance, quelle que soit la température de l'eau.
4. AIRE DE TRANSITION
   • Le participant doit déposer tout le matériel nécessaire à la compétition dans la caisse prévue à cet effet. Tout manquement à cette règle sera passible de sanction.
5. ÉQUIPEMENT
   
   • Le port de lunettes de natation est recommandé. L'utilisation d'équipements d'aide à la natation tels que palmes, plaquettes, matériel de plongée, chaussettes, gants et dispositifs de flottaison est interdite, de même que toute aide extérieure. Le port d'une tenue de cyclisme sous la combinaison néoprène est autorisé.
6. CHECK-IN
   • Avant de rejoindre le départ, le participant devra être passé par l'aire de transition pour effectuer le check-in. Les horaires d'ouverture de l'aire de transition figurent à la rubrique PROGRAMME du site web de l'épreuve. Le guide de l'athlète, disponible sur le site web, contient les consignes propres à chaque site.
7. DÉPART
   • Le départ sera donné depuis la terre ferme par un signal sonore. Il sera organisé par sas, conformément à la rubrique SYSTÈME DE DÉPART des Règles Générales.
8. PARCOURS
   • Tous les nageurs devront suivre le parcours balisé. Ne pas suivre le parcours ou manquer une bouée ou une balise entraînera la disqualification. Les détails du parcours de natation, notamment les passages des bouées et les autres éléments de balisage, seront précisés dans le guide de l'athlète (téléchargeable sur le site web).
9. DISTANCE
   • La distance du segment de natation sera de 1 900 m pour les formats HALF et AQUABIKE L, de 1 500 m pour le format OLYMPIC et de 750 m pour les formats SPRINT et SHORT. L'organisation se réserve le droit de modifier le parcours pour raisons de sécurité.
10. MODIFICATION DES DISTANCES SELON LA TEMPÉRATURE
    • Modifications des distances selon les températures :
      

      Distance initiale	Température de l'eau (°C)
      	14,0 à 14,9 °C	13,0 à 13,9 °C	12,0 à 12,9 °C	<12 °C
      750 m	750 m	750 m	300 m	Annulée
      1500 m	1500 m	750 m	300 m	Annulée
      1900 m	1900 m	750 m	300 m	Annulée

    • À partir d'une température de l'eau de 15,0 °C, la distance initiale est maintenue.
    • Les températures de l'eau indiquées dans la section précédente ne seront PAS toujours les températures de référence pour la décision finale. Lorsque la température de l'eau est supérieure à 22 °C, les températures du tableau s'appliqueront telles qu'indiquées (sans modification). Lorsque la température de l'eau est inférieure ou égale à 22 °C et que la température de l'air est inférieure ou égale à 15 °C, la valeur de la température de l'eau sera ajustée selon le tableau suivant :
      

      Temp. de l'eau (°C)	Temp. de l'air (°C)
      	15º	14º	13º	12º	11º	10º	9º	8º	7º	6º	5º
      22º	18,5º	18º	17,5º	17º	16,5º	16º	15,5º	15º	14,5º	14º	C
      21º	18º	17,5º	17º	16,5º	16º	15,5º	15º	14,5º	14º	13,5º	C
      20º	17,5º	17º	16,5º	16º	15,5º	15º	14,5º	14º	13,5º	13º	C
      19º	17º	16,5º	16º	15,5º	15º	14,5º	14º	13,5º	13º	12,5º	C
      18º	16,5º	16º	15,5º	15º	14,5º	14º	13,5º	13º	12,5º	12º	C
      17º	16º	15,5º	15º	14,5º	14º	13,5º	13º	12,5º	12º	C	C
      16	15,5º	15º	14,5º	14º	13,5º	13º	12,5º	12º	C	C	C
      15º	15º	14,5º	14º	13,5º	13º	12,5º	12º	C	C	C	C
      14º	14º	14º	13,5º	13º	12,5º	12º	C	C	C	C	C
      13º	13º	13º	13º	12,5º	12º	C	C	C	C	C	C

      
      C = Annulée
    • En cas de conditions météorologiques extrêmes telles que vents violents, fortes pluies, courants, etc., la direction de course et/ou le service médical pourront décider de la longueur du segment de natation et du port ou non de la combinaison néoprène. La décision finale sera prise une heure (1 h) avant le départ et communiquée clairement et explicitement aux sportifs.
    • La température officielle de l'eau sera mesurée en un point du parcours, à 60 cm de profondeur, une heure (1 h) avant le départ.

CYCLISME

1. PUCE
   • Le participant devra porter la puce à la cheville.
2. CASQUE
   • Le port d'un casque homologué pour le cyclisme, correctement attaché, est obligatoire dès que le participant prend son vélo dans l'aire de transition et jusqu'à ce qu'il le dépose après le segment de cyclisme. Cette obligation couvre l'ensemble du parcours cycliste et les déplacements dans les aires de transition tant que le participant est en possession de son vélo. Tout manquement à cette règle est passible de sanction.
3. AIRE DE TRANSITION
   • Le participant doit déposer tout le matériel nécessaire à la compétition dans la caisse prévue à cet effet et accrocher son vélo à la barre à l'emplacement correspondant à son numéro de dossard. Déposer du matériel hors de l'espace délimité (caisse) est passible de sanction. Déposer le vélo ou le matériel au mauvais emplacement dans l'aire de transition entraîne la disqualification (DQ).
4. VÉLOS
   • Tous les vélos doivent être propulsés par la force musculaire humaine. Ils doivent être équipés d'un frein sur la roue avant et sur la roue arrière. Les freins à disque sont autorisés. L'organisation pourra effectuer un contrôle du matériel à l'entrée de l'aire de transition. Ce contrôle doit garantir le bon fonctionnement des freins lors de l'actionnement des leviers ainsi que des autres éléments. L'échec à ce contrôle entraîne la disqualification (DQ). Les roues arrière peuvent être pleines, mais les roues avant doivent comporter des rayons. Les prolongateurs de guidon sont autorisés à condition que les leviers de frein n'y soient pas montés. Les outils et pièces de rechange sont autorisés.
5. ÉQUIPEMENT
   • L'utilisation d'éléments pouvant présenter un danger en cas de chute est interdite. Les écouteurs et téléphones portables sont interdits, ces derniers n'étant autorisés qu'en cas d'urgence. L'utilisation de ces appareils pendant la compétition est passible de sanction.
6. IDENTIFICATION
   • Le numéro de dossard doit être visible sur le casque (deux autocollants latéraux et un frontal) et sur le vélo. Pendant le segment de cyclisme (BIKE), le port du dossard de course à pied (RUN), visible dans le dos, est obligatoire.
7. CIRCULATION
   • Il est obligatoire de rouler sur le côté droit de la chaussée. Le côté gauche de la voie ne peut être utilisé que pour dépasser. Rouler sur le côté gauche sans effectuer de dépassement est considéré comme une obstruction et est passible de sanction. Un dépassement par la droite entraîne la disqualification (DQ). Les triathlètes devront respecter le code de la route sur les sections où il s'applique.
8. DRAFTING
   • Il est interdit de rouler dans l'aspiration d'un autre concurrent (drafting interdit). Un triathlète sera considéré comme pratiquant le drafting lorsqu'il se trouve dans un rectangle de 10 m de long et 3 m de large, mesuré vers l'arrière depuis la roue avant du vélo de l'athlète qui le précède. Il est permis d'entrer dans cette zone pour dépasser à condition de ne pas y rester plus de 20 secondes. Il est également permis d'y entrer dans les zones de ravitaillement, aux entrées et sorties des transitions, dans les virages serrés ou pour raisons de sécurité. Rouler en groupe ou en peloton sera considéré comme du DRAFTING. La pratique du DRAFTING est passible de sanction.
     
     
     
     
9. PARCOURS
   • Il appartient au participant de connaître le parcours. Tous les triathlètes devront suivre le parcours balisé. Ne pas suivre le parcours décrit, que cela procure ou non un avantage explicite, ou prendre délibérément un raccourci afin d'obtenir un avantage, sera considéré comme un comportement antisportif et sanctionné par la disqualification (DQ).
10. DISTANCE
    • La distance totale du segment de cyclisme sera comprise entre 80 et 90 km pour les formats HALF et AQUABIKE L, entre 50 et 70 km pour le format SHORT, et sera de 40 km pour le format OLYMPIC et de 20 km pour le format SPRINT. L'organisation se réserve le droit de modifier le parcours pour raisons de sécurité.
11. POINTS DE CONTRÔLE
    • Des points de contrôle par puce pourront être placés le long du parcours. L'absence d'un relevé à l'un des contrôles entraîne la disqualification (DQ).
12. TYPES AUTORISÉS
    • 
13. TYPES INTERDITS
    • 

COURSE À PIED

1. PUCE
   • Le participant devra porter la puce à la cheville.
2. IDENTIFICATION
   • Le dossard doit être porté de façon visible sur le devant.
3. AIRE DE TRANSITION
   • Le participant doit déposer tout le matériel nécessaire à la compétition dans la caisse prévue à cet effet. Tout manquement à cette règle est passible de sanction.
4. COURSE
   • Le triathlète peut courir ou marcher.
5. ÉTAT PHYSIQUE
   • L'athlète est responsable de sa décision de rester sur le parcours. Tout athlète présentant des signes de danger ou de risque pour lui-même ou pour autrui pourra être retiré de la compétition.
6. ÉQUIPEMENT
   
   • L'utilisation de récipients en verre, d'écouteurs ou de téléphones portables est interdite, ces derniers n'étant autorisés qu'en cas d'urgence. L'aide extérieure est interdite en dehors des zones prévues pour le ravitaillement personnel, dès lors que celles-ci sont délimitées ou décrites dans le guide de l'athlète. Il est interdit de jeter des déchets en dehors des zones délimitées. Tout manquement à cette règle est passible de sanction.
7. DISTANCE
   • La distance totale du segment de course à pied sera comprise entre 20 et 21 km pour le format HALF, et sera de 10 km pour les formats SHORT et OLYMPIC et de 5 km pour le format SPRINT. L'organisation se réserve le droit de modifier le parcours pour raisons de sécurité.
8. POINTS DE CONTRÔLE
   • Des points de contrôle par puce et de comptage des tours pourront être placés le long du parcours. L'absence d'un relevé à l'un des contrôles entraîne la disqualification (DQ).
9. PARCOURS
   • Il appartient au participant de connaître le parcours. Tous les triathlètes devront suivre le parcours balisé. Ne pas suivre le parcours décrit, que cela procure ou non un avantage explicite, ou prendre délibérément un raccourci afin d'obtenir un avantage sera considéré comme un comportement antisportif et sanctionné par la disqualification (DQ).
   • Les détails du parcours de course à pied seront précisés dans le guide de l'athlète (téléchargeable sur le site web).

SANCTIONS

Les sanctions pouvant être appliquées à un athlète sont les suivantes :
Récidive: aux fins du présent règlement, la récidive désigne le fait de commettre une infraction une deuxième fois lors de la même épreuve. Deux infractions sanctionnées entraînent la disqualification (DQ).

1. Ne pas suivre le parcours décrit, que cela procure ou non un avantage explicite, ou prendre délibérément un raccourci afin d'obtenir un avantage : Disqualification DQ
2. Ne pas respecter les consignes des commissaires ou du personnel de l'organisation : Disqualification DQ
3. Dépasser la barrière horaire dans l'un des trois segments : Disqualification DQ
4. Réitérer une infraction entraînant une pénalité de temps (recevoir une deuxième pénalité de temps lors de la même épreuve) : Disqualification DQ
5. Rouler dans l'aspiration (drafting) :
   • Premier avertissement, quel que soit le format : ajout de 10 minutes au temps officiel
   • Deuxième avertissement : Disqualification DQ
6. Aire de transition :
   • Déposer des objets hors de l'espace réservé à l'athlète (matériel hors de la caisse) : Ajout de 4 minutes au temps officiel
   • Déposer le matériel ou le vélo au mauvais emplacement dans l'aire de transition (hors de l'emplacement de son dossard ou dans un espace réservé à un autre athlète) : Disqualification DQ
7. Ne pas respecter le sas de départ attribué : Disqualification DQ (uniquement en cas de départ anticipé par rapport au sas attribué)
8. Utiliser un modèle de vélo interdit : Disqualification DQ
9. Non-respect de toute autre règle du présent règlement ne faisant pas l'objet d'une définition spécifique : ajout de 8 minutes au temps officiel
10. Récidive dans le non-respect des règles (enfreindre une règle une deuxième fois lors de la même épreuve) : Disqualification DQ
11. Prendre le départ dans un format autre que celui de l'inscription : Disqualification DQ

CODES DES CLASSEMENTS

• Les codes suivants seront utilisés dans les classements de chaque épreuve :

TABLEAU RÉCAPITULATIF DES DISTANCES

COMPORTEMENT DES PARTICIPANTS

1. RÈGLES
   • Le participant est tenu de respecter les règles de comportement établies dans le présent règlement. Les fautes d'un certain degré de gravité seront sanctionnées conformément au règlement de discipline sportive.
2. ABANDON
   • Le participant qui abandonne la compétition est tenu de retirer son dossard et de signaler son abandon aux juges. Il devra se retirer à un point de contrôle. Seule une blessure grave justifiera un abandon à un autre endroit du parcours, car cela nécessiterait un secours terrestre ou aérien. Une fois son abandon signalé, le participant doit récupérer ses effets personnels dans l'aire de transition dès que possible. Il dispose de 60 minutes après la fermeture du segment dans lequel il a abandonné pour récupérer ses affaires. Passé ce délai, tout matériel déposé dans l'espace réservé à l'athlète dans l'aire de transition sera considéré comme abandonné, autorisant l'organisation à le retirer et à en disposer comme elle l'entend.
3. TRANSPORT
   • L'organisation s'engage uniquement à transporter les participants jusqu'à l'arrivée lorsqu'ils ont abandonné à un point de contrôle accessible aux véhicules motorisés. L'organisation ne ramènera les participants ayant abandonné qu'une fois l'épreuve terminée, afin d'en assurer le bon déroulement.
4. ENVIRONNEMENT
   • Le participant est tenu de respecter à tout moment l'environnement de la zone où se déroule l'épreuve, sans abandonner d'objets ni porter atteinte au milieu naturel. Les espaces protégés, tels que les réserves naturelles ou les parcs naturels traversés par certaines épreuves visées par le présent règlement, disposent de règles propres que les participants doivent respecter. Les participants devront préserver le milieu naturel, agir de manière responsable et adopter un comportement exemplaire face à toute difficulté. Le non-respect des règles ou le fait de jeter délibérément des déchets en dehors des zones prévues entraînera la disqualification de l'athlète (DQ). Selon la gravité, l'athlète pourra être exclu.
5. RÉUNION TECHNIQUE
   • La présence à la réunion technique de la veille de l'épreuve est obligatoire. Si celle-ci n'a pas lieu, les informations seront disponibles dans le guide de l'athlète (téléchargeable sur le site web). Le directeur de course se réserve le droit d'apporter des modifications jusqu'au départ le jour de l'épreuve.
6. MATÉRIEL
   • L'organisation décline toute responsabilité en cas de perte de matériel. Il est conseillé de ne déposer que le matériel indispensable à l'épreuve. Tout matériel déposé par l'athlète dans son espace ou sa caisse et non récupéré à la fin de la course ou après l'heure de fermeture indiquée au programme sera considéré comme abandonné, autorisant l'organisation à le retirer et à en disposer comme elle l'entend.
7. DISQUALIFICATION
   • Tout participant disqualifié doit récupérer ses effets personnels dans l'aire de transition dès que possible. Il dispose de 60 minutes après la fermeture du segment dans lequel il a été disqualifié pour récupérer ses affaires. Passé ce délai, tout matériel déposé dans l'espace réservé à l'athlète dans l'aire de transition sera considéré comme abandonné, autorisant l'organisation à le retirer et à en disposer comme elle l'entend.
8. OBJETS TROUVÉS
   
   • Les objets perdus retrouvés pendant l'épreuve seront conservés au maximum 5 jours calendaires à compter de la date de l'épreuve. Passé ce délai, tout matériel non réclamé sera détruit. Pour réclamer un objet perdu, le participant devra contacter l'organisation via la page Contact.

SÉCURITÉ

1. ÉQUIPEMENT
   
   • Les participants sont personnellement responsables de la conformité de leur équipement au règlement au début de l'épreuve. Le participant est responsable de son propre équipement et doit vérifier que ses caractéristiques respectent le règlement. Il devra également utiliser, sans les modifier, tous les dossards et éléments d'identification fournis par l'organisateur.
2. ÉTAT PHYSIQUE
   • Il appartient au participant d'être bien préparé pour l'épreuve, c'est-à-dire de jouir d'un bon état de santé physique général et d'un niveau de préparation acceptable. La possession d'une licence fédérale ne garantit ni ne couvre cette responsabilité.
3. RÈGLES
   • Le participant est tenu de connaître et de respecter les présentes règles de compétition, le code de la route et les consignes des responsables de chaque épreuve. Il est également tenu de connaître les parcours. Tout participant exclu de la compétition, quelle qu'en soit la cause (blessure, panne, dépassement du temps limite), doit respecter les règles propres au segment dans lequel il se trouve. Pour le cyclisme, l'exclusion pour dépassement du temps limite signifie que le parcours est ouvert à la circulation et que le participant doit donc respecter le code de la route.
4. PARTICIPATION VOLONTAIRE
   • Les inscrits à la course participent volontairement et sous leur propre responsabilité à la compétition. À ce titre, l'entité organisatrice, les collaborateurs, les sponsors et les autres participants sont dégagés de toute responsabilité civile. L'organisation est exonérée de toute responsabilité pour les dommages subis par les participants pendant l'épreuve.
5. ASSURANCES
   • L'entité organisatrice disposera d'une assurance responsabilité civile pour l'événement couvrant tous les athlètes participant à l'épreuve. Elle souscrira également une assurance individuelle accident pour chacun des athlètes participants.
6. INCIDENTS
   • Les participants devront signaler tout incident au point de contrôle ou de ravitaillement le plus proche. Si un participant est blessé, les autres sont tenus de s'arrêter pour lui apporter toute l'aide possible. Ne pas porter assistance à un participant blessé est considéré comme un comportement antisportif.
7. ASSISTANCE MÉDICALE
   • L'organisation dispose d'une équipe de sécurité terrestre, dotée des moyens minimaux requis par la loi (SVB / SVA, secours de base / secours avancés, selon le cas), afin d'assurer les premiers secours, les éventuelles évacuations et/ou les transferts vers un établissement de santé.
8. CONTRÔLE
   • Différents points de contrôle seront répartis sur les parcours. Les participants devront être enregistrés à tous les points de contrôle prévus. L'organisation se réserve le droit de mettre en place des contrôles aléatoires le long du parcours.
9. BARRIÈRE HORAIRE
   • L'organisation fixera une heure limite de passage à chaque point de contrôle. Les athlètes qui la dépasseront devront remettre leur dossard au contrôle, se retirer de l'épreuve et suivre les consignes des juges. Les barrières horaires indiquées dans le tableau ci-joint incluent les temps de transition. Si un athlète termine un segment avant la barrière horaire fixée, le temps restant sera ajouté au segment suivant.
   • Les barrières horaires pour chaque segment seront les suivantes :
     

     	Half	Aquabike	Short	Olympic	Sprint
     SWIM	1 heure	1 heure	25 min	45 min	25 min
     BIKE	3 h 30 min	3 h 30 min	2 h 45 min	1 h 35 min	50 min
     RUN	2 h 30 min		1h 10 min	1 h 10 min	35 min

     Les barrières horaires sont calculées sur la base d'une allure minimale de 3 min/100 m en natation, de 26 km/h en cyclisme et de 7 min/km en course à pied, en tenant compte de la distance maximale de chaque segment et en arrondissant au multiple supérieur de 5 minutes. Cet arrondi intègre le temps des transitions.

10. ASSISTANCE TECHNIQUE
    • L'assistance technique est autorisée. Il appartient au participant de vérifier son équipement afin de l'utiliser en parfait état pendant la compétition. L'organisation s'efforcera de proposer un service d'assistance technique externe. Ce service sera à la disposition des participants sous réserve de disponibilité.
11. RAVITAILLEMENTS
    • Les ravitaillements sur le parcours comprendront des boissons et des aliments : eau, boissons isotoniques et fruits. Le ravitaillement à l'arrivée comprendra également des boissons et des aliments. Les participants y trouveront notamment de l'eau, des sodas, des boissons isotoniques, des barres énergétiques, des fruits, des fruits à coque et des confiseries. Les athlètes doivent jeter les déchets de ravitaillement dans le périmètre délimité par l'organisation.
12. AIDE EXTÉRIEURE
    • Les participants peuvent recevoir une aide extérieure dans les zones désignées par l'organisation. Cette aide est limitée aux boissons, à l'alimentation ou à l'assistance mécanique. Toute autre aide doit être préalablement approuvée par le directeur de course (aide aux participants en situation de handicap). Les participants peuvent aider d'autres athlètes en leur fournissant ponctuellement des aliments, des boissons, un kit de réparation de crevaison, des chambres à air ou une pompe. Il est interdit d'aider un autre athlète ou de lui céder du matériel si cela empêche l'athlète qui fournit l'aide de poursuivre la compétition. Le non-respect de cette règle sera sanctionné par la disqualification (DQ) des deux athlètes.
13. COACHING
    • Les participants ne peuvent être accompagnés ni assistés depuis un véhicule ou à pied. Si cela se produit, le participant recevra un avertissement. Si la situation n'est pas corrigée, la sanction sera la disqualification. Les assistants ou entraîneurs pourront donner des conseils et des informations en restant immobiles sur les côtés du parcours au passage des participants. À titre exceptionnel, sur demande préalable à la direction de course, le suivi d'un participant pourra être autorisé à des fins de captation de vidéos ou d'images.

PROTECTION DES DONNÉES ET DROIT À L'IMAGE

1. PROTECTION DES DONNÉES
   • Conformément au règlement général sur la protection des données (RGPD), et la loi organique espagnole 3/2018 du 5 décembre relative à la protection des données à caractère personnel et à la garantie des droits numériques (LOPDGDD), les données des participants seront traitées par STAT SPORT CLUB, en qualité de responsable du traitement, pour la gestion de l'inscription et de l'épreuve ainsi que pour les autres finalités indiquées dans la Politique de confidentialité du site web, où le participant peut consulter les modalités d'exercice de ses droits d'accès, de rectification, d'effacement, d'opposition, de limitation et de portabilité.
2. IMAGE
   • Le droit à l'image étant reconnu à l'article 18.1 de la Constitution espagnole et régi par la loi 5/1982, loi organique 1/1982 du 5 mai relative au droit à l'honneur, à l'intimité personnelle et familiale et à l'image, le présent texte demande le consentement des athlètes pour la publication de photographies sur lesquelles les participants sont clairement identifiables. L'acceptation du présent règlement et la participation à l'épreuve valent consentement du participant à la publication par l'organisateur de photographies prises lors de l'événement. Le participant peut s'opposer à cette disposition en le signalant par écrit via la page Contact
3. ACCEPTATION
   • Par son inscription, l'athlète accepte que son image puisse apparaître sur des photographies ou des vidéos réalisées pendant l'épreuve.
4. UTILISATION DES IMAGES
   • L'organisation pourra utiliser les images de la course pour ses propres besoins (sites web, vidéos destinées à une diffusion publique, photographies pour des magazines ou publications, présentations numériques, entre autres), sans aucune compensation ni obligation envers le participant.
5. COMMUNICATIONS ET REMERCIEMENTS
   • Le participant accepte que son numéro de DNI/NIE/passeport puisse être communiqué dans le seul but d'adresser un message officiel aux municipalités impliquées dans le déroulement de l'épreuve sportive, afin de les remercier de la mise à disposition des espaces municipaux nécessaires à son organisation. Cette communication prend la forme d'un texte indiquant le numéro de DNI comme seule donnée. S'il ne souhaite pas communiquer cette donnée pour cet usage, le participant devra faire part de son opposition via la page Contact

SANCTIONS ET APPELS

1. NON-RESPECT DU RÈGLEMENT
   • Le non-respect des règles de compétition prévues dans le présent règlement ou des consignes des juges sera passible de sanction.
2. RÉCLAMATIONS
   • Les participants inscrits pourront présenter des réclamations et/ou des appels. Ceux-ci seront traités et examinés attentivement. Les réclamations concernant des conduites ou comportements antisportifs envers d'autres participants susceptibles d'entraîner une sanction doivent être déposées auprès du directeur de course ou du juge de l'épreuve. Elles doivent être étayées par des preuves probantes et véridiques pour pouvoir être acceptées et examinées. Dans tous les cas, il appartiendra au COMITÉ DES SANCTIONS d'accepter ou de rejeter la réclamation. Toute réclamation concernant un comportement antisportif présentée après la clôture de l'épreuve sera refusée. Les réclamations susceptibles d'entraîner des modifications de la cérémonie de remise des trophées devront être présentées avant celle-ci. Une fois les trophées remis, aucune réclamation affectant les trophées déjà attribués ne sera acceptée. Un athlète classé DQ pourra présenter une réclamation dans les 60 minutes suivant la clôture de l'épreuve, via le formulaire prévu à cet effet sur le site web. Passé ce délai, AUCUNE réclamation ne sera acceptée. Si la réclamation d'un athlète classé DQ est présentée après la remise des trophées et qu'elle est acceptée, le participant ne pourra pas réclamer son trophée. Les réclamations présentées dans les formes et délais requis seront examinées et résolues rapidement.
   • La décision du directeur de course concernant une réclamation pourra faire l'objet d'un recours. Le participant pourra adresser une réclamation écrite via la page Contact, en joignant les documents qu'il juge utiles, dans un délai maximal de 24 heures après la fin de l'épreuve. Elle sera tranchée par le comité de compétition de l'épreuve. Cette possibilité de recours ne s'applique pas aux sanctions, décidées sans appel par le COMITÉ DES SANCTIONS.
3. RÉCLAMATIONS CONCERNANT LES RÉSULTATS
   • Les réclamations relatives aux résultats et aux classements d'une épreuve, y compris aux points des ligues, ne seront admises que dans les 48 heures suivant la fin de l'épreuve, via la page Contact. Passé ce délai, les résultats seront considérés comme définitifs et aucune réclamation ne sera acceptée.
   • Il appartient à l'athlète de saisir correctement son DNI/NIE/passeport lors de toutes ses inscriptions. Une erreur dans le numéro de document lors de l'une d'elles peut notamment entraîner un double score dans la ligue individuelle ou une attribution incorrecte du sas de départ. Ces situations devront être signalées dans le même délai de 48 heures ; les réclamations présentées hors délai ne seront pas acceptées.
4. RÉPONSE
   • Une réponse sera formulée après examen de l'appel ou de la réclamation. Elle sera communiquée au participant par courrier électronique, qu'elle soit favorable ou défavorable.
5. PARCOURS
   • Ne pas suivre les circuits balisés entraîne la disqualification, même si cela ne réduit pas la distance parcourue.
6. AUTRES SITUATIONS
   • Toute autre situation non prévue dans le présent règlement sera tranchée par le directeur de course de l'épreuve.
7. COMITÉ DES SANCTIONS
   • Un COMITÉ DES SANCTIONS composé de cinq personnes, deux femmes et trois hommes, est créé pour décider des sanctions à appliquer aux cas de drafting détectés pendant la course et à toute autre situation justifiant une sanction prévue dans le présent règlement.
   • Le comité prendra ses décisions à la majorité simple avant la cérémonie de remise des trophées de chaque épreuve. Les décisions du comité des sanctions sont sans appel.

TRIPOINTS

1. QUE SONT LES TRIPOINTS ?
   
   • Tripoints est le programme de points de 100x100Half.
2. COMMENT ÇA MARCHE ?
   
   • Chaque inscription ou achat effectué via le formulaire du site web génère des TRIPOINTS. Chaque tranche d'achat de 10 € génère 1 point (1 TRIPOINT).
3. UTILISATION DES POINTS
   1. Chaque point vaut 1 €. Les points sont cumulables et sans date d'expiration. Ils peuvent être utilisés sur tous les sites.
4. BONUS
   • Des points bonus sont attribués pour une amélioration du classement par rapport à l'édition précédente, sur le même site et dans le même format : 2 points pour un gain de 1 à 5 places et 5 points pour un gain de 6 places ou plus.

   • Exemple : En 2025, vous avez terminé à la 43e place du classement général au format Olympic sur le site d'Empuriabrava. En 2026, dans ce même format sur le site d'Empuriabrava, vous terminez :

     44e au classement général = vous gagnez 0 point supplémentaire
     38e au classement général = vous gagnez 2 points supplémentaires (gain de 5 places)
     23e au classement général = vous gagnez 5 points supplémentaires (gain de plus de 5 places)

   • Une disqualification pour DRAFTING entraîne une pénalité de 1 point
   • Les points ne seront en aucun cas versés en euros.
5. INDEMNISATION EN CAS D'ANNULATION D'UNE ÉPREUVE
   • En cas d'annulation d'une épreuve pour des causes indépendantes de l'organisation, le montant des inscriptions, après déduction des frais de production, sera crédité en TRIPOINTS sur l'espace personnel du participant, conformément à la rubrique ANNULATION du présent règlement. Ces TRIPOINTS sont soumis aux mêmes conditions d'utilisation que les autres : valeur de 1 €